Spaceflight Inc. fills out its line of Sherpa orbital transfer vehicles for small satellites